Mladiček Choco, star približno tri mesece, je bil najden na Gažonu in pripeljan v Obalno zavetišče. Choko je samček, mešanček (verjetno z labradorjem), čokoladne barve z belo liso na prsih. Je zelo miren, crkljiv in prijazen. Za informacije o posvojitvi smo na voljo tudi na brezplačni številki 080 88 49 ali na intervencijski številki 031 771 551 oz. na naslovu elektronske pošte zavetisce@marjeticakoper.si.

Choco, cucciolo di circa 3 mesi, cerca una nuova casa. Choco, razza meticcio (presumiamo incrocio con Labrado), mantello marrone scuro, e’ stato trovato a Gažon e accolto nel Rifugio del Litorale. E’ un cucciolo molto affettuoso e socievole. Per informazioni siamo a disposizione al numero di pronto intervento +386 31 771 551, o all’indirizzo mail zavetisce@marjeticakoper.si.