V četrtek, 22. julija, so naše zavetišče obiskali mlajši in malce starejši fantje iz Rokometnega društva Koper. Dopoldne so preživeli v družbi naših brezdomnih živalic, ter psičke tudi peljali na daljši sprehod. Na obisk niso prišli praznih rok, saj so naše varovance razveselili tudi s paketi mačje in pasje hrane. Fantom se iz srca zahvaljujemo za obisk in donacijo, ter jim tudi v imenu psičkov in muck želimo uspešno prihajajočo sezono.

Il giovedì 22 luglio hanno visitato il nostro rifugio i ragazzi dell’Associazione pallamano Capodistria. Hanno trascorso la mattina in compagnia dei nostri animaletti senzatetto e hanno fatto con loro anche una lunga passeggiata. Oltre questo hanno portato con se parecchi pacchi di cibo per cani e gatti. Ringraziamo tutti i ragazzi di cuore e gli auguriamo una buona stagione.