V Jagodju (Izola) se je 27. julija izgubil eno leto star mucek, ki sliši na ime Rei. Je tigrast, svetlo rjav s črnimi lisami, oči pa ima izrazito zelene barve. Je tudi kastriran. Mucek je prijazen, rad ima ljudi, boji pa se avtomobilov. Zelo rad spi, zato obstaja možnost, da se je zatekel v zaprt prostor (hiša, garaža, klet), saj je tako navajen živeti. Njegova nenavadna značilnost je, da ko se počuti varno, prede in “cuca” repek, zato ima lahko moker konec repa (slika). V Izoli smo ga pustili v varstu. Okolja ne pozna, zato je najverjetneje prestrašen in nezaupljiv. Če ga je kdo videl, ali ima kakršnokoli informacijo, naj sporoči na telefonsko številko 031 429 439 (Zala).

Il scorso 27 Luglio si è smarrito a Jagodje (Isola) un gattino di nome Rei. Rei ha circa un anno, mantello tigrato con macchie nere e gli occhi nettamente verdi. È castrato. Il gattino è abituato alle persone, ma ha paura delle macchine. Gli piace molto dormire ed’è abituato a vivere a casa, quindi c’è la possibilità che si trova in qualche spazio chiuso (casa, garage, cantina). La sua caratteristica particolare e’ che quando si sente al sicuro ed’è rilassato si morde la coda che è cosi sempre un po’ bagnata (foto). Il gattino non conosce il posto in cui si trova percio’ puo essere spaventato e timido. Se l’avete visto, vi preghiamo di chiamare il numero +386 (0)31 429 439.